# Subdue > Lleva tus suscripciones, facturas y pruebas en iPhone y iPad. Consulta gastos previstos, registra pagos y sincroniza con iCloud. Sin conexión bancaria. Language: es-ES. Product copy reviewed: 2026-10-31. Subdue 2.90. Public product information only. Canonical HTML pages are the primary references; prices and availability are provided by the App Store. ## Product reference - [Product reference in plain text](https://www.subdue.app/es/llms-full.txt): Features, Free/Premium, privacy, limitations, FAQ, release notes, and guide summaries from the website copy. ## Pages - [Inicio](https://www.subdue.app/es) - [Funciones](https://www.subdue.app/es/features) - [Guías](https://www.subdue.app/es/feature-insights) - [Novedades](https://www.subdue.app/es/changelog) - [Soporte](https://www.subdue.app/es/support) - [Privacidad](https://www.subdue.app/es/privacy) - [Condiciones](https://www.subdue.app/es/terms) - [Subdue on the App Store](https://apps.apple.com/app/id6760150428) ## Guides - [Cómo cancelar una suscripción en el iPhone, paso a paso](https://www.subdue.app/es/feature-insights/how-to-cancel-subscription-iphone): Cómo cancelar una suscripción en el iPhone: abre Ajustes, toca tu nombre y después Suscripciones. Los cargos de otras empresas necesitan otro proceso. - [Plantilla de control de suscripciones frente a app](https://www.subdue.app/es/feature-insights/subscription-tracker-template-vs-app): Compara una plantilla de hoja de cálculo con la app Subdue: cuándo basta una hoja, qué añaden los avisos y los widgets, y qué sigue siendo gratis. - [¿Qué suscripciones tengo? Una lista de comprobación](https://www.subdue.app/es/feature-insights/what-subscriptions-do-i-have): Busca cada cargo recurrente en tu ID de Apple, tu cuenta de Google y los extractos de tarjeta o banco, y anótalo en una sola lista de Subdue. - [Widgets de iPhone para facturas, suscripciones y pruebas](https://www.subdue.app/es/feature-insights/iphone-subscription-widgets-upcoming-trials): Requiere atención, Este mes y Próximo mes son widgets medianos de la pantalla de inicio. Próximos cargos también incluye facturas. Las acciones sobre facturas abren la app para revisarlas. Los widgets de la pantalla de inicio y de la pantalla de bloqueo nunca muestran servicios privados, aunque una prueba privada activa puede aparecer en una Actividad en directo mientras la bóveda está desbloqueada. - [Planifica renovaciones y facturas del hogar](https://www.subdue.app/es/feature-insights/subscription-renewal-calendar-and-budget-planning): El Plan de gastos ya incluye las fechas de vencimiento de las facturas del hogar junto a los eventos de suscripción. Usa Todos, Facturas o Suscripciones en las vistas principales. La reserva mensual es una ayuda manual para planificar, no un saldo bancario ni una función de transferencia de dinero. - [Controla gastos recurrentes en varias monedas](https://www.subdue.app/es/feature-insights/track-subscriptions-in-multiple-currencies): Las facturas del hogar y las suscripciones pueden conservar sus monedas originales mientras los informes usan la moneda de visualización elegida. Si falta un tipo de cambio, nunca se convierte en cero sin avisar ni se suma en un total con monedas mezcladas. Los widgets también señalan los datos de conversión desactualizados. - [Próximos cargos y opciones de recordatorio](https://www.subdue.app/es/feature-insights/upcoming-charges-and-renewal-reminders): Próximos cargos ya incluye facturas y suscripciones. Los importes previstos no son pagos registrados. Los recordatorios de vencimiento de facturas requieren Premium; el widget de Próximos cargos y los recordatorios de prueba siguen siendo gratuitos. - [Revisa una suscripción antes de cancelarla](https://www.subdue.app/es/feature-insights/cancellation-decisions-with-impact-simulator): El Simulador de impacto sigue siendo una herramienta Premium para decidir sobre suscripciones. Las facturas del hogar tienen sus propias estimaciones, confirmaciones, pagos e historial; no tomes un ahorro simulado en una suscripción como si fuera un pago de factura registrado. - [Cambios de plan, historial de precios e importes de factura confirmados](https://www.subdue.app/es/feature-insights/price-change-history-and-plan-changes): Los cambios de plan de suscripción y las confirmaciones de facturas son cosas distintas. El total confirmado por el proveedor sustituye la estimación de un periodo de factura. El historial de pagos de facturas es gratuito; revisar el historial de precios y de cancelaciones de suscripciones requiere Premium. - [Lleva tus suscripciones y facturas juntas](https://www.subdue.app/es/feature-insights/subscription-tracking-for-recurring-services): Subdue reúne en la misma app las facturas del hogar fijas, variables y según consumo, junto a las suscripciones. Cada periodo de factura mantiene por separado las estimaciones, los importes confirmados y los registros de pago. Las suscripciones existentes no necesitan reclasificarse como facturas. - [Recordatorios de pruebas gratuitas antes del cobro](https://www.subdue.app/es/feature-insights/trial-reminders-before-free-trials-bill): Los recordatorios de prueba siguen siendo gratuitos. Los recordatorios de vencimiento de facturas del hogar requieren Premium, al igual que los de renovación y cancelación de suscripciones. Subdue registra tu decisión, pero tú sigues cancelando con el proveedor cuando haga falta. - [Servicios Privados: qué se queda en tu dispositivo](https://www.subdue.app/es/feature-insights/private-services-vault-subscription-privacy): Las facturas del hogar pueden usar la sincronización personal opcional con iCloud, que es gratuita. Siguen excluidas de los análisis públicos de servicios. La bóveda de servicios privados de Premium se queda solo en el dispositivo y queda excluida de iCloud, del análisis y de los datos de entrada de la IA. Los widgets de la pantalla de inicio y de la pantalla de bloqueo nunca muestran servicios privados, aunque una prueba privada activa puede aparecer en una Actividad en directo mientras la bóveda está desbloqueada. ## Optional - [XML sitemap](https://www.subdue.app/sitemap.xml): Canonical pages and reciprocal language alternatives. - [en-US](https://www.subdue.app/llms.txt) - [de-DE](https://www.subdue.app/de/llms.txt) - [fr-FR](https://www.subdue.app/fr/llms.txt) - [it-IT](https://www.subdue.app/it/llms.txt) - [pt-PT](https://www.subdue.app/pt/llms.txt) - [bs-BA](https://www.subdue.app/bs/llms.txt) - [hr-HR](https://www.subdue.app/hr/llms.txt) - [ja-JP](https://www.subdue.app/ja/llms.txt)