Novosti
Pravljeno za velike ekrane.
S pretragom i prečicama.
Subdue 2.90 najbolje koristi iPhone Duo i velike ekrane, uz pretragu, prečice na tastaturi i izvoz CSV-a iz Postavki.
Subdue 2.90
Subdue sada najbolje koristi iPhone Duo i velike ekrane, uz pretragu i praktične prečice.
- Na otvorenom iPhoneu Duo uživajte u prikazu u dvije kolone i nastavite tamo gdje ste stali kada ga sklopite ili otvorite.
- Koristite dva prozora Subduea jedan pored drugog, svaki sa svojim karticama i filterima.
- Pretražujte pretplate i račune direktno iz Rezimea.
- Dodajte troškove i mijenjajte kartice pomoću prečica na tastaturi.
- Opcije Označi kao plaćeno, Promijeni plan i Otkaži pretplatu dostupne su u kontekstnom meniju.
- Izvezite pretplate kao tabelu iz Postavki.
- Zbirovi u Planu potrošnje sada su uvijek ažurni, uz ostale ispravke i poboljšanja.
Osnovno praćenje računa je besplatno, uključujući obračun potrošnje i historiju uplata. Za Premium nije potrebna pretplata.
Ranije verzije
Subdue 2.70
Kućni računi i pametniji widgeti čine cijelu sliku troškova jasnijom.
- Pratite fiksne, promjenjive i račune prema potrošnji uz pretplate.
- Potvrdite iznose, evidentirajte djelimične ili pune uplate te pregledajte odobrenja, povrate i historiju.
- Filtrirajte Rezime, Plan potrošnje, Uvide i Nadolazeće naplate prema opcijama Sve, Računi ili Pretplate.
- Dodajte nove widgete Za provjeru, Ovaj mjesec i Mjesečna prognoza, uz osvježene widgete Nadolazeće naplate i Odbrojavanje probnog perioda.
Subdue 2.20
Subdue je pouzdaniji kada se promijene podaci, veza ili postavke valute.
- Zaštitite lokalne podatke kada dođe do greške u pohrani ili sinhronizaciji.
- Preciznije pratite datume ponavljanja, historiju plaćanja, ukupne iznose i valute.
- Uživajte u pouzdanijim podsjetnicima, kupovinama, privatnim uslugama i lokalizovanim tekstovima za pristupačnost.
Subdue 2.10
Brže i jasnije pratite ponavljajuća plaćanja i održavajte svoje pretplate ažurnima.
- Označite pretplatu kao plaćenu upravo tamo gdje je vidite: u widgetima, podsjetnicima za obnovu, Planu potrošnje ili Rezimeu.
- Historija plaćanja i nadolazeći ukupni iznosi ostaju tačni, čak i kada se cijene promijene ili važi promotivna cijena.
- Uživajte u jasnijim datumima naplate, glatkijim kontrolama i boljoj pristupačnosti u cijeloj aplikaciji.
Subdue 2.00
Planirajte nadolazeće obaveze po pretplatama na jednom vremenskom prikazu.
- Novi planer obnova objedinjuje obnove, završetke proba, završetke promotivnih cijena, promjene planova, otkazivanja i dodatne naplate.
- Ručno postavite opcionalnu mjesečnu rezervu i sinhronizujte je sa standardnim iCloud podacima. Povezivanje s bankom nije potrebno.
- Historija plaćanja čuva valutu, očekivani iznos i datum dospijeća obnove za jasniju evidenciju i buduće planiranje.
- Planiranje se obavlja na vašem uređaju. Privatne usluge se prikazuju samo dok je trezor otključan i ostaju isključene iz iCloud sinhronizacije.
Verzija 1.90Juni 2026
Ažuriranje funkcionalnosti
Promijenite ili vratite plan bilo koje pretplate jednim dodirom. Zakazane promjene ulaze u prognoze na tačan datum, a povlačenje za osvježavanje stiže u cijelu aplikaciju.
Pomoćnik za promjenu plana
Promijenite ili vratite plan direktno sa detalja pretplate.
- Prebacite pretplatu na novu ponavljajuću cijenu za nekoliko sekundi.
- Vratite prethodni plan jednim dodirom, bez ponovnog upisivanja iznosa.
- Odaberite trenutni učinak ili sljedeću obnovu, ovisno o naplati svake usluge.
Tačne prognoze
Zakazane promjene stižu u Rezime i Uvide na tačan datum.
- Nadolazeća naplata koristi cijenu koja vrijedi na svaki datum naplate.
- Vraćanja se bilježe kao uobičajene promjene cijene pa historija ostaje potpuna.
- Detalji predlažu iznos za vraćanje ili zakazani datum stupanja na snagu.
Brže osvježavanje i dorada
Povucite za osvježavanje bilo gdje, uz stabilnije podsjetnike i uvod.
- Povlačenje za osvježavanje u Rezimeu i Uvidima kao u Appleovim aplikacijama.
- Sigurnije ponašanje kada su obavještenja odbijena tokom postavljanja.
- Tekstovi promjene plana lokalizirani na svim podržanim jezicima.
Verzija 1.8Juni 2026
Ažuriranje funkcionalnosti
Bilježite jednokratne troškove, poput dopune kredita i dodataka, direktno na bilo kojoj pretplati. Dodatna potrošnja sada ulazi u trendove, kategorije i mjesečni obrazac potrošnje.
Bilježite jednokratne troškove
Zabilježite dopune kredita, dodatke i naknade za korištenje na bilo kojoj usluzi.
- Dodajte naziv, iznos, valutu i datum pomoću tastature kalkulatora.
- Pogledajte svaki trošak po usluzi, dodirnite za uređivanje ili povucite za brisanje.
- Oznaka „+ ovaj mjesec“ otkriva dodatnu potrošnju na prvi pogled.
Ugrađeno u Uvide
Dodatni troškovi ulaze u trendove, kategorije i obrazac potrošnje.
- Jednokratni troškovi pridružuju se dnevnim i sedmičnim zbirovima u grafikonima.
- Velike kupovine mogu aktivirati upozorenja za šok naplate.
- Pomični prosjek od 90 dana ulazi u mjesečni tekući trošak.
Sinhronizovano i lokalizirano
Troškovi se sinhronizuju među uređajima i dostupni su na svim jezicima.
- Potpuna iCloud sinhronizacija s rješavanjem konflikata za troškove.
- I usluge iz privatnog trezora unose svoje troškove u uvide.
- Regionalne varijante (UK, AU, CA, BR, MX) sada su potpuno podržane.
Verzija 1.7Juni 2026
Ažuriranje funkcionalnosti
Bilježite uvodne cijene i tačno znate kada počinje puna cijena. Neobavezni podsjetnici upozoravaju vas prije isteka uvodne cijene.
Bilježite uvodne cijene
Zabilježite promotivne cijene i vidite šta plaćate nakon njih.
- Postavite promotivnu cijenu i datum kada počinje redovna cijena.
- Narandžasta oznaka „Uvod“ na kartici pokazuje je li uvodna cijena sada ili kasnije.
- Kartice se automatski vraćaju na redovnu cijenu kada promocija završi.
Podsjetnici na promjenu cijene
Primite obavještenje prije isteka uvodne cijene.
- Neobavezna upozorenja 7, 3, 1 i 0 dana prije pune cijene.
- Oznake postaju crvene kada ostane tri dana ili manje.
- Koristi isti sistem podsjetnika kao i podsjetnici za probu.
Glatkije liste
Lista pretplata radi manje pri svakom pomicanju.
- Snimci se čuvaju u kešu umjesto ponovnog izračunavanja pri svakom iscrtavanju.
- Jeftinije otkrivanje promjena smanjuje rad na velikim listama.
- Ekrani s detaljima dobijaju zaseban odjeljak Uvodna cijena.
Verzija 1.6Maj 2026
Ažuriranje funkcionalnosti
Grupišite usluge pomoću oznaka koje možete ponovo koristiti, a zatim suzite Rezime i Uvide na grupe koje su važne, poput oznaka Posao, Porodica ili Streaming.
Organizujte oznakama
Grupišite usluge prilagođenim oznakama koje možete ponovo koristiti.
- Kreirajte oznake, na primjer Posao, Porodica ili Streaming, i koristite ih ponovo.
- Dodajte oznake i standardnim pretplatama i privatnim uslugama.
- Uređujte, odaberite ili obrišite oznake u brzom i jednostavnom uređivaču.
Filtrirajte potrošnju po oznaci
Suzite Rezime i Uvide na grupe koje su važne.
- Višestruki odabir filtriranja po oznakama u Rezimeu i Uvidima.
- Widgeti Nadolazeće naplate mogu filtrirati i po oznaci.
- AI sažeci uzimaju u obzir odabrane oznake.
Dorada detalja
Sitni detalji čine oznake ugodnijima za korištenje.
- Prazne oznake automatski nestaju iz redova filtera.
- Odabrani čipovi prate Appleov stil kapsule.
- Postavke sada prikazuju trenutnu verziju aplikacije.
Verzija 1.5April 2026
Ažuriranje stabilnosti
Ažuriranje pouzdanosti za iCloud sinhronizaciju, vraćanje, obradu brisanja i dijagnostiku.
Pouzdanija iCloud sinhronizacija
Vraćanje i sinhronizacija sada pouzdano funkcionišu među uređajima.
- Ispravljena petlja vraćanja i grešaka koja je mogla blokirati oporavak.
- Brisanja se sada ispravno prenose među uređajima.
- Sprječene su suvišne sinhronizacije koje su izazivala uvezena spremanja.
Jasnija dijagnostika
Probleme sinhronizacije lakše je vidjeti i riješiti.
- Greške dekodiranja, pohrane i konflikta bilježe korisne detalje.
- Greške pri dohvatu historije više ne prekidaju sinhronizaciju.
- Istek vremena tretira se kao privremen i automatski se ponavlja.
Verzija 1.4April 2026
Ažuriranje funkcionalnosti
Odbrojavanja probnih perioda sada stižu na zaključani ekran i Dynamic Island, uz kompaktnije widgete i lakše upite u pozadini.
Aktivnosti uživo za probne periode
Pratite kraj probnog perioda sa zaključanog ekrana i Dynamic Islanda.
- Aktivnost uživo se pojavljuje kada probni period završava unutar 24 sata.
- Dynamic Island prikazuje kompaktna, minimalna i proširena odbrojavanja.
- Aktivnosti se usklađuju pri pokretanju, prelasku u prvi plan i promjenama podataka.
Dorada widgeta
Widgeti na početnom ekranu bliži su Appleovim standardnim razmacima.
- Ujednačeni razmaci u widgetima probnog perioda i nadolazećih troškova.
- Zajedničko oblikovanje održava tekst widgeta i aktivnosti uživo dosljednim.
- Pozadine Uvida sada se uredno protežu do rubova ekrana.
Lakši upiti
Uklonjene pretplate prestaju raditi u pozadini.
- Izbrisane usluge ispadaju iz upita Rezimea i Uvida.
- Niži trošak obnove snimaka održava pomicanje glatkim.
- Dodani ciljani testovi za odabir probnog perioda i oblikovanje odbrojavanja.
Verzija 1.3April 2026
Ažuriranje funkcionalnosti
Subdue 1.3 dodaje AI pomoć na uređaju za savjete pri otkazivanju, sažetke odluka o probnom periodu, sažetke uvida i preporuke vremena podsjetnika, uz prekidač u odjeljku Privatnost i podaci, mirnija učitavanja i bolji raspored obrazaca na iPadu.
AI pomoć na uređaju
AI sada pomaže savjetima pri otkazivanju, sažecima odluka o probnom periodu, sažecima uvida i preporukama vremena podsjetnika.
- Savjeti za otkazivanje, sažeci odluka o probnom periodu, sažeci uvida i prijedlozi vremena podsjetnika generišu se na uređaju.
- Privatne usluge ostaju izvan AI obrade, a sve AI ponašanje ostaje lokalno.
- Zajednički AI elementi sada koriste kompaktne ikone s rezervnim prikazom i čišće rasporede sadržaja.
Kontrole za Privatnost i podaci
AI je lako dostupna u Postavkama i ostaje opcionalna nakon podešavanja.
- Dodali smo prekidač za AI pomoć u odjeljku Privatnost i podaci.
- AI je podrazumijevano uključena na podržanim uređajima, ali je u potpunosti opcionalna.
- Možete je isključiti u bilo kojem trenutku bez promjene ostatka aplikacije.
Mirnije učitavanje AI sadržaja
AI rezultati sada dolaze uz prirodniji i mirniji prikaz učitavanja.
- Dodani su zajednički prikazi učitavanja za AI sažetke i preporuke.
- Rezervirani prostor održava raspored stabilnim dok se sadržaj generiše.
- Sažeci i preporuke sada se pojavljuju postupno umjesto da iskaču odjednom.
Bolji iPad obrasci
Ekrani s čitljivom širinom sada zadržavaju grupirane pozadine na iPadu.
- Povećana je čitljiva širina obrazaca na iPadu kako bi rasporedi bili manje zbijeni.
- Postavke i drugi obrasci zadržavaju grupirane pozadine preko cijele širine bez bijelih rubova.
- Razmak je sada opušteniji bez gubitka čitljivosti.
Verzija 1.2April 2026
Ažuriranje funkcionalnosti
Subdue 1.2 donosi redizajnirane widgete, sistem recenzija u aplikaciji, poboljšanu obradu teksta i bolju pouzdanost SVG ikona.
Redizajnirani widgeti
Widgeti sada imaju čistiji dizajn inspirisan Appleom sa boljim razmakom i vizuelnom hijerarhijom.
- Rasporedi malih i srednjih widgeta ponovo su izgrađeni za jasnije razdvajanje i više prostora.
- Povećani logotipi brendova i uklonjene pretrpane oznake zaglavlja prate Appleove obrasce za widgete.
- Poboljšano skaliranje teksta za sprječavanje agresivnog smanjenja i održavanje čitljivosti.
Poboljšanja SVG ikona
Widgeti sada pouzdanije prikazuju logotipe usluga, uz bolje keširanje i rezervni prikaz.
- Obrada slika koja se oslanjala samo na keš zamijenjena je spremanjem na disk za dosljednu isporuku ikona.
- Povećana mrežna vremenska ograničenja za pouzdano učitavanje ikona iz vanjskih izvora.
- Dodano rezervno iscrtavanje kako bi se SVG logotipi uvijek prikazivali, čak i ako normalizacija ne uspije.
Sistem recenzija u aplikaciji
Subdue sada traži recenzije u pravom trenutku na osnovu stvarne uključenosti u aplikaciju.
- Upiti za recenziju nakon značajnog korištenja: 5+ pokretanja, 7+ dana i završene ključne radnje.
- Dugme „Ocijeni Subdue“ u Postavkama za ručni pristup recenziji na App Storeu.
- Poštuje 90-dnevne pauze kako bi se izbjegli prekomjerni upiti.
Proširena lokalizacija
Recenzijski nizovi i postavke sada su lokalizirani na svih 9 podržanih jezika.
- Lokalizirani odjeljci „Ocijeni Subdue“ i „O aplikaciji“ na svim podržanim jezicima.
- Dosljedno iskustvo na bosanskom, njemačkom, engleskom, španskom, francuskom, hrvatskom, italijanskom, japanskom i portugalskom.
- Sve nove funkcije dostupne su na jeziku koji vi odaberete.
Verzija 1.1Mart 2026
Nadogradnja funkcija
Subdue 1.1 donosi widgete, potpunu japansku lokalizaciju, pametnije radnje za probe i jasnije detalje o naplati u osnovno upravljanje pretplatama.
Widgeti za naplate i probe
Verzija 1.1 prvi put donosi widgete za pregled narednih plaćanja i aktivnih proba na prvi pogled.
- Koristite Nadolazeće naplate da vidite narednu obnovu i kratku listu naplata koje uskoro dolaze.
- Koristite Odbrojavanje probnog perioda na početnom ili zaključanom ekranu da hitne probe ostanu vidljive.
- Otvorite detalje pretplate, radnje za probe ili brzu radnju plaćanja direktno iz widgeta.
Bolje praćenje proba
Odluke o probama sada traže manje koraka i drže sljedeću radnju nadohvat ruke.
- Pregledajte rok, cijenu obnove, izvor naplate i sljedeće korake u jednom pregledu radnji za probe.
- Označite probu kao pretvorenu ili otkazanu bez prolaska kroz ekrane za uređivanje.
- Pređite na upravljanje pretplatama u App Storeu ili otvorite Simulator uticaja kad zatreba.
Jasniji detalji naplate
Izvor naplate je sada jasniji gdje god dodajete, uređujete, vraćate ili pregledate pretplatu.
- Odaberite Nepoznato, App Store, Direktno ili Ostalo pri spremanju detalja pretplate.
- Izvor naplate držite vidljivim i u radnjama za probe, da obnova bude lakše razumljiva.
- Izvor naplate sada se prenosi i u sinhronizovane zapise pretplata za dosljednije podatke na svim uređajima.
Japanska lokalizacija
Subdue 1.1 širi jezičku podršku punim japanskim izdanjem.
- Dodaje potpunu japansku lokalizaciju kroz aplikaciju i widgete.
- Lokalizira podešavanje widgeta, prazna stanja te novi tekst za probe i naplatu.
- Zadržava japansko iskustvo usklađenim s objavljenim engleskim skupom funkcija.
Verzija 1.0Mart 2026
Početno izdanje
Subdue 1.0 donosi osnovno iskustvo na jedno mirno mjesto: pratite pretplate, uhvatite rokove probnih perioda, vidite nadolazeće naplate, razumijte ponavljajuću potrošnju i pažljivo upravljajte osjetljivim uslugama.
Pratite pretplate na jednom mjestu
Subdue počinje s čistom bibliotekom koja ponavljajuće usluge čini lakim za dodavanje, pregled i ažuriranje.
- Dodajte predložene ili prilagođene usluge bez gubitka fleksibilnosti.
- Sačuvajte detalje naplate, kategorije, bilješke, primaoca, ikonu i boju.
- Kasnije uređujte usluge, reaktivirajte ih ili ih označite za otkazivanje kad se planovi promijene.
Ostanite korak ispred rokova probnih perioda
Status proba ostaje vidljiv kako se besplatni probni periodi ne bi tiho pretvorili u plaćene naplate.
- Pratite datume proba i trenutni status na jednom mjestu.
- Koristite Kontrolni centar probnih rokova da vidite šta sljedeće traži pažnju.
- Neka podsjetnici za probu ostanu besplatni od prvog dana.
Vidite nadolazeće naplate prije nego što stignu
Aplikacija čini vaše naredne naplate čitljivima na prvi pogled umjesto da ih krije u dugoj listi.
- Vidite naredne naplate i naredni termin plaćanja uslugu po uslugu.
- Pregledajte mjesečni tekući trošak i planirano otkazivanje u Rezimeu.
- Zadržite originalne valute dok ukupne iznose gledate u željenoj valuti.
Jasno razumijte ponavljajuću potrošnju
Subdue drži uvide jednostavnima umjesto da vas gura u gustu finansijsku kontrolnu tablu.
- Počnite s besplatnim prikazom trendova ponavljajuće potrošnje za 30 dana.
- Zadržite isti jasan interfejs dok pregledavate ukupne iznose, promjene i rokove.
- Koristite duže prozore pregleda uz Premium kada vam treba veći raspon.
Držite standardne podatke sinhronizovanima, a osjetljive privatnima
Verzija 1.0 izgrađena je oko lokalnog spremanja, besplatne iCloud sinhronizacije za standardne usluge i jačeg odvajanja za privatne.
- Standardne usluge mogu se sinhronizovati i vratiti između uređaja uz iCloud.
- Privatne usluge ostaju samo na uređaju i izvan zajedničke sinhronizacije i analitike.
- Osjetljive usluge mogu ostati zaštićene uz Face ID, Touch ID ili šifru uređaja.
Otključajte dublju kontrolu uz Premium
Besplatna verzija ostaje korisna sama po sebi. Premium dodaje više raspona i više podrške pri odlučivanju kada to želite.
- Otključajte uvide za 90 i 365 dana za širi pogled na ponavljajuću potrošnju.
- Pogledajte uštedu prije otkazivanja, promjene paketa ili ciklusa naplate uz Simulator uticaja.
- Dodajte podsjetnike za obnovu, podsjetnike za otkazivanje, historiju promjena cijena, historiju otkazivanja i trezor privatnih usluga.