Novosti
Napravljeno za velike zaslone.
S pretraživanjem i prečacima.
Subdue 2.90 najbolje iskorištava iPhone Duo i velike zaslone, uz pretraživanje, prečace na tipkovnici i CSV izvoz iz Postavki.
Subdue 2.90
Subdue sada najbolje iskorištava iPhone Duo i velike zaslone, uz pretraživanje i praktične prečace.
- Na raširenom iPhone Duo uređaju prikaz je u dva stupca, a rad nastavljate tamo gdje ste stali kad ga sklopite ili raširite.
- Koristite dva prozora Subduea jedan do drugog, svaki sa svojim karticama i filtrima.
- Pretražujte pretplate i račune izravno iz Sažetka.
- Dodajte troškove i mijenjajte kartice prečacima na tipkovnici.
- Označite kao plaćeno, promijenite plan ili odjavite pretplatu iz kontekstnog izbornika.
- Pretplate izvezite kao proračunsku tablicu pomoću opcije „Izvezi pretplate“ u Postavkama.
- Ukupni iznosi plana potrošnje sada ostaju ažurni, uz ostale ispravke i poboljšanja.
Osnovno praćenje računa je besplatno, uključujući izračune potrošnje i povijest uplata računa. Premium se može otključati bez pretplate.
Ranije verzije
Subdue 2.70
Kućni računi i pametniji widgeti čine vaš potpuni pregled potrošnje jasnijim.
- Pratite fiksne, promjenjive i prema potrošnji obračunavane kućne račune uz pretplate.
- Potvrdite iznose, evidentirajte djelomične ili pune uplate te pregledajte odobrenja, povrate i povijest.
- Filtrirajte Sažetak, Plan potrošnje, Uvide i Nadolazeće naplate prema vrsti troška: Sve, Računi ili Pretplate.
- Dodajte nove widgete Za provjeru, Ovaj mjesec i Mjesečna prognoza uz osvježene dizajne widgeta Nadolazeće naplate i Odbrojavanje probnog razdoblja.
Subdue 2.20
Subdue je pouzdaniji kada se mijenjaju podaci, veza ili postavke valuta.
- Lokalni podaci ostaju sigurni kada se pri pohrani ili sinkronizaciji pojavi pogreška.
- Datumi ponavljanja, povijest uplata, ukupni iznosi i valute sada se prikazuju točnije.
- Pouzdaniji su podsjetnici, kupnje, privatne usluge i lokalizirani tekstovi pristupačnosti.
Subdue 2.10
Ponavljajuća plaćanja držite ažurnima uz brži i jasniji način upravljanja svakom pretplatom.
- Označite pretplatu kao plaćenu tamo gdje je vidite: u widgetima, podsjetnicima za obnovu, Planu potrošnje ili Sažetku.
- Povijest plaćanja i nadolazeći ukupni iznosi ostaju točni, čak i kad se cijene promijene ili vrijedi promotivna cijena.
- Jasniji datumi naplate, glatkiji upravljački elementi i bolja pristupačnost u cijeloj aplikaciji.
Subdue 2.00
Planirajte nadolazeće obveze za pretplate na jednoj privatnoj vremenskoj crti.
- Novi Plan obnova okuplja obnove, završetke probnih razdoblja i promotivnih cijena, promjene planova, otkazivanja i dodatne troškove.
- Izbornu mjesečnu rezervu postavite ručno i sinkronizirajte je sa standardnim podacima iClouda. Povezivanje s bankom nije potrebno.
- Povijest uplata čuva valutu, očekivani iznos i datum dospijeća obnove radi jasnijih zapisa i planiranja.
- Planiranje se odvija na vašem uređaju. Privatne usluge prikazuju se samo dok je privatni trezor otključan i ostaju isključene iz iCloud sinkronizacije.
Verzija 1.90Lipanj 2026
Ažuriranje značajki
Promijenite ili vratite plan jednim dodirom. Prognoze koriste ispravnu cijenu na ispravan datum, a povlačenje za osvježavanje sada radi u cijeloj aplikaciji.
Pomoćnik za promjenu plana
Promijenite ili vratite plan izravno s pojedinosti pretplate.
- Prebacite pretplatu na novu ponavljajuću cijenu u nekoliko sekundi.
- Vratite prethodni plan jednim dodirom, bez ponovnog upisivanja starog iznosa.
- Odaberite trenutačno ili pri sljedećoj obnovi, ovisno o načinu naplate svake usluge.
Točne prognoze
Zakazane promjene stižu u Sažetak i Uvide na točan datum.
- Nadolazeće naplate koriste cijenu koja vrijedi na svaki datum naplate.
- Vraćanja se bilježe kao uobičajeni događaji promjene cijene, pa povijest ostaje potpuna.
- Pojedinosti predlažu iznos za vraćanje ili datum početka zakazane promjene.
Brže osvježavanje i dorada
Povucite za osvježavanje bilo gdje, uz stabilnije podsjetnike i početno postavljanje.
- Izvorno povlačenje za osvježavanje u Sažetku i Uvidima.
- Sigurnije postupanje kad su obavijesti odbijene tijekom postavljanja.
- Tekstovi za promjenu plana lokalizirani su na svim podržanim jezicima.
Verzija 1.8Lipanj 2026
Ažuriranje značajki
Pratite jednokratne troškove, poput nadoplata kredita, dodataka i naknada za korištenje. Dodatna potrošnja sada se prikazuje u trendovima, kategorijama i mjesečnom tekućem trošku.
Bilježite jednokratne troškove
Zabilježite nadoplate kredita, dodatke i naknade za korištenje na bilo kojoj usluzi.
- Dodajte naziv, iznos, valutu i datum pomoću tipkovnice s kalkulatorom.
- Pogledajte svaki trošak po usluzi, dodirnite za uređivanje ili povucite za brisanje.
- Oznaka „+ ovaj mjesec“ na prvi pogled pokazuje dodatnu potrošnju.
Ugrađeno u Uvide
Dodatni troškovi ulaze u trendove, kategorije i mjesečni tekući trošak.
- Jednokratni troškovi ulaze u dnevne i tjedne zbrojeve na grafikonima trendova.
- Velike kupnje mogu pokrenuti upozorenja o šoku naplate.
- Prosjek posljednjih 90 dana ulazi u mjesečni tekući trošak.
Sinkronizirano i lokalizirano
Troškovi se sinkroniziraju među uređajima i dostupni su na svim jezicima.
- Potpuna iCloud sinkronizacija s rješavanjem sukoba za troškove.
- Usluge iz privatnog trezora također unose svoje troškove u uvide.
- Regionalne varijante (UK, AU, CA, BR, MX) sada su potpuno podržane.
Verzija 1.7Lipanj 2026
Ažuriranje značajki
Pratite promotivne cijene i pogledajte kada počinje puna cijena. Izborni podsjetnici upozoravaju prije isteka uvodne cijene.
Bilježite uvodne cijene
Zabilježite promotivne cijene i pogledajte što ćete plaćati nakon njih.
- Postavite promotivnu cijenu i datum kada počinje redovna cijena.
- Narančasta oznaka „Uvod“ na kartici prikazuje što vrijedi sada, a što kasnije.
- Kartice se automatski vraćaju na redovnu cijenu kad promocije završe.
Podsjetnici za promjenu cijene
Primite obavijest prije nego što uvodna cijena istekne.
- Izborna upozorenja 7, 3, 1 i 0 dana prije pune cijene.
- Oznake postaju crvene kada preostanu tri dana ili manje.
- Koristi se isti sustav podsjetnika kao i za probna razdoblja.
Glatkiji popisi
Popis pretplata manje radi pri svakom pomicanju.
- Snimke se spremaju u predmemoriju umjesto ponovnog izračuna pri svakom iscrtavanju.
- Jeftinije otkrivanje promjena smanjuje rad na velikim popisima.
- Pojedinosti sada imaju zaseban odjeljak za uvodne cijene.
Verzija 1.6Svibanj 2026
Ažuriranje značajki
Grupirajte usluge pomoću oznaka koje možete ponovno koristiti, a zatim filtrirajte Sažetak i Uvide prema oznakama Posao, Obitelj, Streaming ili bilo kojoj grupi koju odaberete.
Organizirajte oznakama
Grupirajte usluge prilagođenim oznakama koje možete ponovno koristiti.
- Stvorite oznake, primjerice Posao, Obitelj ili Streaming, i ponovno ih koristite.
- Dodajte oznake i standardnim pretplatama i privatnim uslugama.
- Oznake možete brzo uređivati, odabirati i uklanjati.
Filtrirajte potrošnju po oznakama
Suzite Sažetak i Uvide na grupe koje su važne.
- Filtriranje po više oznaka istodobno u Sažetku i Uvidima.
- Widgeti za nadolazeće naplate također mogu filtrirati po oznakama.
- AI sažeci uzimaju u obzir odabrane oznake.
Urednije pojedinosti
Sitne promjene čine oznake preglednijima.
- Prazne oznake automatski nestaju iz redaka filtra.
- Odabrani čipovi slijede Appleov stil.
- Postavke sada prikazuju trenutačnu verziju aplikacije.
Verzija 1.5Travanj 2026
Ažuriranje stabilnosti
Izdanje koje poboljšava pouzdanost iCloud sinkronizacije, vraćanja, brisanja i dijagnostike.
Pouzdanija iCloud sinkronizacija
Vraćanje i sinkronizacija sada su pouzdaniji na svim uređajima.
- Ispravljena petlja pogreške pri vraćanju koja je mogla blokirati oporavak.
- Brisanja se sada ispravno prenose među uređajima.
- Sprječavaju se suvišne sinkronizacije iz uvezenih podataka.
Jasnija dijagnostika
Probleme sinkronizacije lakše je uočiti i riješiti.
- Pogreške dekodiranja, pohrane i sukoba bilježe korisne pojedinosti.
- Pogreške pri dohvaćanju povijesti više ne prekidaju petlju sinkronizacije.
- Istek vremena čekanja tretira se kao privremen i automatski se ponavlja.
Verzija 1.4Travanj 2026
Ažuriranje značajki
Odbrojavanje probnog razdoblja sada je dostupno na zaključanom zaslonu i u Dynamic Islandu, uz kompaktnije widgete i lakše upite za podatke.
Aktivnosti uživo za probna razdoblja
Pratite kraj probnog razdoblja na zaključanom zaslonu i u Dynamic Islandu.
- Aktivnost uživo pojavljuje se kada do kraja probnog razdoblja ostane 24 sata ili manje.
- Dynamic Island prikazuje kompaktna, minimalna i proširena odbrojavanja.
- Aktivnosti se usklađuju pri pokretanju, prelasku u prvi plan i promjenama podataka.
Dorada widgeta
Widgeti na početnom zaslonu sada su razmaknuti kao Appleovi.
- Ujednačeni razmaci u widgetima za probna razdoblja i nadolazeće naplate.
- Zajedničko oblikovanje održava tekst widgeta i aktivnosti uživo dosljednim.
- Pozadine Uvida pružaju se uredno do rubova zaslona.
Lakši upiti
Uklonjene pretplate prestaju raditi u pozadini.
- Izbrisane usluge ispadaju iz upita za Sažetak i Uvide.
- Manji trošak ponovne izgradnje snimaka održava pomicanje glatkim.
- Dodani su ciljani testovi za odabir probnog razdoblja i oblikovanje odbrojavanja.
Verzija 1.3Travanj 2026
Ažuriranje značajki
Subdue 1.3 donosi AI pomoć na uređaju za otkazivanja, probna razdoblja, uvide i podsjetnike, uz prekidač Privatnost i podaci, glatkije učitavanje i bolji raspored obrazaca na iPadu.
AI pomoć na uređaju
AI sada pomaže sa savjetima za otkazivanje, sažecima odluke o probnom razdoblju, sažecima uvida i preporukama za vrijeme podsjetnika.
- Savjeti za otkazivanje, sažeci odluke o probnom razdoblju, sažeci uvida i prijedlozi vremena podsjetnika generiraju se na uređaju.
- Privatne usluge ostaju izvan AI ulaza, a sve AI ponašanje ostaje lokalno.
- Zajedničke AI površine sada koriste kompaktne simbole s rezervnim prikazom i čišći raspored sadržaja.
Kontrole za Privatnost i podaci
AI je jednostavan za upravljanje u Postavkama i ostaje neobavezan nakon postavljanja.
- Dodana je opcija AI pomoći u odjeljku Privatnost i podaci.
- AI je na podržanim uređajima uključen zadano, a potpuno je neobavezan.
- Možete ga isključiti u bilo kojem trenutku bez utjecaja na ostatak aplikacije.
Glatkije učitavanje AI sadržaja
AI rezultati sada se pojavljuju uz smirenije, izvornije prikazivanje učitavanja.
- Dodani su zajednički prikazi učitavanja za AI sažetke i preporuke.
- Rezervirani prostor održava raspored stabilnim dok se sadržaj generira.
- Sažeci i preporuke sada se postupno pojavljuju umjesto naglog prikazivanja.
Bolji obrasci na iPadu
Zasloni ograničene širine za čitanje sada na iPadu zadržavaju grupirane pozadine.
- Povećana je širina obrazaca za čitanje na iPadu kako bi se smanjio stisnuti raspored.
- Postavke i ostali zasloni s obrascima zadržavaju pune grupirane pozadine bez bijelih rubova.
- Razmaci sada djeluju prostranije, a čitljivost ostaje ista.
Verzija 1.2Travanj 2026
Ažuriranje značajki
Subdue 1.2 donosi preuređene widgete, sustav ocjena u aplikaciji, bolje prilagođavanje teksta i pouzdaniji prikaz SVG ikona.
Preuređeni widgeti
Widgeti sada imaju čišći dizajn, inspiriran Appleom, s boljim razmacima i vizualnom hijerarhijom.
- Ponovno izrađeni rasporedi malih i srednjih widgeta za jasnije razdvajanje i prostor za disanje.
- Povećani glavni logotipi i uklonjene zagušene oznake zaglavlja prema Appleovim obrascima widgeta.
- Poboljšano prilagođavanje teksta sprječava agresivno smanjivanje i održava čitljivost.
Poboljšanja SVG ikona
Widgeti sada pouzdanije prikazuju logotipe usluga uz bolje predmemoriranje i rezervno prikazivanje.
- Predmemoriju samo za slike zamijenili smo pohranom na disku radi dosljedne isporuke ikona.
- Povećana su vremena čekanja mreže kako bi se ikone pouzdano učitavale iz vanjskih izvora.
- Dodano je rezervno prikazivanje tako da se SVG logotipi uvijek prikažu, čak i kad normalizacija ne uspije.
Sustav ocjena u aplikaciji
Subdue sada traži ocjene u pravo vrijeme, na temelju stvarnog korištenja aplikacije.
- Upiti za ocjenu pojavljuju se nakon smislenog korištenja: 5+ pokretanja, 7+ dana i dovršenih ključnih radnji.
- U Postavkama je dodan gumb „Ocijenite Subdue“ za ručni pristup ocjenjivanju u App Storeu.
- Poštuje se razdoblje od 90 dana između upita kako bi se izbjeglo prekomjerno traženje ocjena.
Proširena lokalizacija
Tekstovi i postavke vezani uz ocjene sada su lokalizirani na svih 9 podržanih jezika.
- Lokalizirani gumb „Ocijenite Subdue“ i odjeljak „O aplikaciji“ za sve podržane jezike.
- Dosljedno iskustvo na bosanskom, njemačkom, engleskom, španjolskom, francuskom, hrvatskom, talijanskom, japanskom i portugalskom jeziku.
- Sve nove značajke dostupne su na željenom jeziku.
Verzija 1.1Ožujak 2026
Ažuriranje značajki
Subdue 1.1 donosi widgete, potpunu japansku lokalizaciju, pametnije radnje za probna razdoblja i jasnije podatke o naplati u osnovnom toku praćenja pretplata.
Widgeti za naplate i probna razdoblja
Verzija 1.1 donosi prvo iskustvo s widgetima za nadolazeće naplate i aktivna probna razdoblja, vidljiva jednim pogledom.
- Widget Nadolazeće naplate pokazuje sljedeću obnovu i kratak popis onoga što uskoro dospijeva.
- Widget Odbrojavanje probnog razdoblja na početnom ili zaključanom zaslonu drži hitna probna razdoblja vidljivima.
- Pojedinosti pretplate, radnje za probna razdoblja i brza radnja plaćanja otvaraju se izravno iz widgeta.
Bolje praćenje probnih razdoblja
Odluke o probnim razdobljima sada zahtijevaju manje koraka, a sljedeću radnju lakše je pronaći.
- Rokovi, obnovna cijena, izvor naplate i sljedeći koraci pregledavaju se u jednom toku radnji za probno razdoblje.
- Probno razdoblje može se označiti kao pretvoreno ili otkazano bez traženja po zaslonima za uređivanje.
- Upravljanje pretplatom u App Storeu ili Simulator učinka otvaraju se kada to pomogne.
Jasniji podaci o naplati
Podaci o izvoru naplate sada su jasniji svugdje gdje dodajete, uređujete, vraćate ili pregledavate pretplatu.
- Pri spremanju pojedinosti o pretplati birate Nepoznato, App Store, Izravno, Ostalo.
- Izvor naplate ostaje vidljiv u radnjama za probna razdoblja kako bi kontekst obnove bio jasniji.
- Izvor naplate prenosi se kroz sinkronizirane zapise pretplata radi dosljednijih podataka na svim uređajima.
Japanska lokalizacija
Subdue 1.1 širi podršku za jezike potpunim izdanjem na japanskom.
- Potpuna japanska lokalizacija za aplikaciju i widgete.
- Lokalizirane oznake konfiguracije widgeta, prazna stanja i novi tekstovi za probna razdoblja i naplate.
- Japansko iskustvo usklađeno je s isporučenim skupom značajki na engleskom.
Verzija 1.0Ožujak 2026
Početno izdanje
Subdue 1.0 okuplja osnovno iskustvo na jednom mjestu: praćenje pretplata, praćenje rokova probnih razdoblja, pregled nadolazećih naplata, razumijevanje ponavljajuće potrošnje i pažljivo rukovanje osjetljivim uslugama.
Praćenje pretplata na jednom mjestu
Subdue počinje čistom bibliotekom u kojoj se ponavljajuće usluge lako dodaju, pregledavaju i ažuriraju.
- Dodajte predložene ili prilagođene usluge bez gubitka fleksibilnosti.
- Spremite pojedinosti o naplati, kategoriju, bilješke, za koga je usluga, ikonu i boju.
- Uređujte usluge kasnije, ponovno ih aktivirajte ili ih označite za otkazivanje kada se planovi promijene.
Budite korak ispred rokova probnih razdoblja
Stanje probnih razdoblja ostaje vidljivo kako besplatna probna razdoblja ne bi tiho prešla u naplaćene pretplate.
- Datumi i trenutačno stanje probnih razdoblja prate se na jednom mjestu.
- Koristite kontrolni centar rokova probnog razdoblja da vidite što traži pozornost.
- Podsjetnici za probe ostaju dostupni besplatno od prvog dana.
Pogledajte nadolazeće naplate prije nego što stignu
Aplikacija drži sljedeća plaćanja čitljivima na prvi pogled, umjesto da se gube na dugom popisu.
- Pogledajte nadolazeće naplate i vrijeme sljedeće naplate za svaku uslugu.
- Pregledajte mjesečni tekući trošak i izloženost planiranom otkazivanju u Sažetku.
- Zadržite izvorne valute dok ukupne iznose gledate u željenoj valuti prikaza.
Jasno razumijte ponavljajuću potrošnju
Subdue uvide zadržava jednostavnima, umjesto da vas gura u gust financijski pregled.
- Počnite s besplatnim prikazom ponavljajuće potrošnje u posljednjih 30 dana.
- Isto jasno sučelje ostaje i kad pregledavate ukupne iznose, promjene i vremena.
- Uz Premium koristite dulje prozore za uvide kada vam treba širi raspon.
Standardne podatke sinkronizirajte, a osjetljive čuvajte privatnima
Verzija 1.0 izgrađena je oko lokalne pohrane, besplatne iCloud sinkronizacije za standardne usluge i snažnijeg odvajanja privatnih usluga.
- Standardne usluge mogu se sinkronizirati i vratiti na svim uređajima putem iClouda.
- Privatne usluge ostaju samo na uređaju i izvan zajedničke sinkronizacije i analitike.
- Osjetljive usluge mogu ostati zaštićene uz Face ID, Touch ID ili šifru uređaja.
Otključajte dublju kontrolu uz Premium
Besplatna verzija korisna je i sama za sebe. Premium dodaje više raspona i potpore pri odlučivanju kada to želite.
- Otključajte uvide za 90 i 365 dana za širi pregled ponavljajuće potrošnje.
- Pregledajte uštedu prije otkazivanja, prelaska na niži plan ili promjene ciklusa naplate uz Simulator učinka.
- Dodajte podsjetnike za obnovu, podsjetnike za otkazivanje, povijest promjena cijena, povijest odjava i privatni trezor.
Malo manje
za pamćenje.
Okupite ponavljajuće troškove na jednom mjestu. Počnite s besplatnim osnovnim značajkama.
